Deadly hit-and-run on New York's West Side Highway